As I requested before, please share the sample file in which you are getting this problem so that we can check and resolve it for you.
I tested this on our end and found that it's working fine. Below are the screenshots from different software:
Sample file for your reference:
Sample file opened with TextMaker 2021 :
Sample file opened with TextMaker 2018 :
Sample file opened with MS-Word :