Search found 3 matches

by Dominique NOEL
Tue Apr 22, 2025 10:16 pm
Forum: FlexiPDF NX and 2025 for Windows
Topic: Translation of help in French
Replies: 4
Views: 17125

Re: Translation of help in French

Thank you for this nice post
by Dominique NOEL
Tue Apr 22, 2025 3:31 pm
Forum: FlexiPDF NX and 2025 for Windows
Topic: Translation of help in French
Replies: 4
Views: 17125

Re: Translation of help in French

I have just completed this documentation, which is a 194-page PDF. I translated the entire online help into English, creating a document that fully respects the semantics used in the software's French translation. This work took me 50 hours to complete. I sent this document with a watermark to the S...
by Dominique NOEL
Sat Apr 19, 2025 1:43 pm
Forum: FlexiPDF NX and 2025 for Windows
Topic: Translation of help in French
Replies: 4
Views: 17125

Translation of help in French

This message is for those who speak French and the developers of this software. Often, developers overlook translating the software's help into French. I sent an email to support about the work I've undertaken to address this ongoing issue, but I haven't received a response yet. As someone experienc...

Go to advanced search